Integrale Jeugdhulp

Integrale Jeugdhulp/Regio Brussel est un outil d’optimisation de l’aide à la jeunesse en Communauté flamande et entend jeter des ponts entre les différents secteurs concernés. A sa demande en 2008, le CDCS-CMDC a fourni informations, documents et adresses du secteur de la jeunesse francophone en vue de la rédaction d’une brochure destinée aux travailleurs sociaux néerlandophones.

L’objectif : permettre aux travailleurs sociaux néerlandophones de réorienter le plus adéquatement possible les jeunes francophones qu’ils rencontrent dans l’exercice de leurs fonctions. Pour une série d’élèves francophones ou allophones scolarisés en néerlandais et confrontés à des problématiques sociales ou de santé, il est en effet préférable d’assurer un suivi dans la langue parlée dans la famille.

La brochure "Hulp is nooit ver weg  … in regio Brussel" est sortie en novembre 2009.

Accueil Publications Autorités publiques Integrale Jeugdhulp/Regio Brussel